Wer Wordpress 2.x einsetzt bzw. neu installiert hat, d.h. nicht von früheren Versionen geupdatet hat,  wird wahrscheinlich in seinen Rss-Feeds die Sprach Einstellung “en” haben: en

Es gibt leider keine Einstellungsmöglichkeit im Administrationsbereich (Backend) für die RSS-Sprache.

Bei Wordpress ist der Bug bekannt und sollte in den nächsten Versionen behoben sein (Bug gefunden von 2.3 bis 2.8.5). Da das ja noch dauern kann hier meine Lösung:

Die Datenbank manuell korrigieren:

1. In PHPmyAdmin gehen.
2. Eure Wordpress-Datenbank auswählen.
3. in die Tabelle “wp_options” gehen
4. dort die option_id 53 (option_name: “rss_language”) bearbeiten,
5. den option_value von “en” auf “de” verändern, wenn Ihr deutsch bloggt, je nachdem in welcher Sprache ihr bloggt.